Il film racconta un anno turbolento, il 1997 in Albania, attraverso le storie di un gruppo di amici. Sul filo dei ricordi, immagini reali e immagini d’archivio e messa in scena si alternerneranno per disegnare un ritratto di una generazione, prima, durante e dopo i avvenimenti che hanno segnato le loro vite. Il film va oltre la cronaca permettendo allo spettatore di avvicinarsi in maniera più intima e profonda al vissuto dei protagonisti, facendo rivivere sullo schermo anche il loro passato. Un film di formazione, con toni semi-documentaristici, i quali aiutano a riportare nella realtà dei nostri giorni i fatti narrati.
Nel 1997 avevo 9 anni, ed oggi a distanza di 22 anni mi sono reso conto che piano piano i ricordi degli eventi di quell’anno stanno svanendo.
Durante la ricerca decido così di incontrare gli amici di infanzia per chiedere cosa loro ricordino. I miei amici come me hanno ricordi frammentari degli eventi, così, parlando con loro attraverso viaggi nella loro infanzia, cerco di ricostruire una memoria che ognuno di noi conserva solo in parte, cercando di farla divenire patrimonio condiviso. Scoprire se questo evento ha influenzato in qualche modo la vita di tutti noi, al tempo adolescenti, e capire se al giorno d’oggi si vedono residui di quegli eventi nella società albanese. Una non-fiction con un presente fatto di interviste, con le memorie degli amici, e girato sui luoghi storici. Le memorie, le riflessioni, i giudizi, che riguardano anche gli albanesi, i politici albanesi e il loro agire da politici, poco limpido anch’esso. E un passato fatto di ricreazioni di avvenimenti persi nella memoria dove non esistono immagini d’archivio per presentare e rappresentare la vita degli anni dell’adolescenza.
Paese di produzione: Italia
Formato riprese: 4K 2160@25p; HD 1080@25p
Formato master originale: HD 1080@25p
Aspetto: 1.85:1
Formato proiezione: DCP, Apple ProRes o altri su richiesta
Formato audio: Stereo (2.0)
Durata: 80'00”
Sottotitoli disponibili: Tedesco, Italiano, Inglese
Regia: Erald Dika
Fotografia: Simone Endrizzi
Montaggio: Erald Dika
Fonico: Gabriella Cosmo
Interpreti: Ervin Doda, Dionis Marku, Mateo Çili, Vladimir Doda, Ismet Zusi
La ZeLIG ha sede a Bolzano (Italia), città multilingue in cui convivono culture diverse. È un luogo di scambio per studenti, docenti e professionisti del cinema di tutto il mondo.
Alla ZeLIG si parla in tedesco, italiano e inglese. L'utilizzo creativo della diversità linguistica apre le porte al mercato internazionale, e diventa un'opportunità per il futuro.
