2025 - 53' – Italian (Verfügbare Untertitel: English, Deutsch, Italienisch)
Auf einer alten Landstraße, zwischen Magie und Wirklichkeit, stellen sich drei Frauengenerationen der Wunde der Liebe.
Dieser Film erzählt von den Liebeswunden, die sich durch die Geschichte meiner Familie ziehen. Zugleich ist er eine Erzählung über die Verbundenheit mit den eigenen Wurzeln und mit dem Land – insbesondere mit dem, aus dem ich komme: dem Piemont in Italien. Es ist eine intime Reise, die sich den endlosen Zyklen der Natur stellt – vor denen wir verschwinden.
Produktionsland: Italien
Drehformat: 4K 2160@25p
Master Originalformat: UHD 2160@25p
Bildformat: 1.78:1
Vorführformat: DCP, Apple ProRes oder auf Anfrage
Audioformat: Stereo (2.0)
Laufzeit: 52’51"
Verfügbare Untertitel: Deutsch, Englisch, Italienisch
Regie: Bianca Vallino
Kamera: Esther Kreiner
Schnitt: Elisa Cabbai
Tonaufnahme: Elisa Cabbai, Aldo Masini, Anna Ciju
Sound Design / Mix: Stefano Bernardi, Matilde Ramini
Die ZeLIG hat ihren Sitz in Bozen (Italien) einer mehrsprachigen Stadt, in der verschiedene Kulturen zusammenleben. Sie ist ein Ort des Austausches für Studierende, DozentInnen und Filmprofis aus aller Welt.
Bei ZeLIG wird Deutsch, Italienisch und Englisch gesprochen. Der kreative Umgang mit der Sprachenvielfalt wird zum offenen Tor hin zum internationalen Markt, zu einer Chance für die Zukunft.
