Zwischen uns
2016 - 67' - Slovak (Available subtitles: English, Italian, German)
Man sagt, es sei der schönste Tag im Leben einer Frau. In slowakischen Geburtsstationen jedoch können hoffnungsvolle Mutterfreuden leicht zu einem Alptraum werden.
Der Dokumentarfilm “Before I Met You“ gewährt intime Einblicke in den Klinikalltag, der sich hinter den verschlossenen Türen der Entbindungsstationen Bratislavas abspielt.
Das Wunder der Geburt ist hier nicht mehr als eine Routine - die Arbeit der Ärzte und Schwestern wird von jahrzehntealten Regeln eines untergegangenen Regimes bestimmt.
Werdende Mütter müssen sich, statt ihrem natürlichen Gefühl zu vertrauen, den Anweisungen des Personals unterwerfen. In ihrer Isolation werden sie mit strikter Routine, Einsamkeit und verschiedenen Formen von Gewalt konfrontiert.
Emotionale Einblicke in das Seelenleben verschiedener Frauen, die ihre persönlichen Erfahrungen mit uns teilen, vertiefen die Beobachtungen des Krankenhausalltags, in dem auf Reglementierung und Medikation statt auf Menschlichkeit gesetzt wird.
Wie fühlt es sich an, in einer solche Umgebung neues Leben zur Welt zu bringen? 'Before I Met You' wird diese Frage beantworten.
Zuzana Límová
Zuzana Límová (1984, Slovakia) graduated in journalism at the Commenius University in Bratislava. As an independent journalist and global education consultant she has cooperated with media, cultural platforms and NGOs all over the world. Joining an international multimedia project East4South run by Deutsche Welle in 2012 she
discovered her passion for moving pictures and few years later applied
for the ZeLIG School for Documentary, Television and New Media in Bolzano, Italy. In 2016 she graduated in directing. Selina Becker
Selina Becker (1981, Germany) graduated in Social Science and Asian/African Studies at the Humboldt University in Berlin. During her studies and travels in Asia she got interested in photography and documentary film- ing. In 2009 she joined the camera class of the self-organized school Fil- marche Berlin, where she realised several films mainly as a cinematographer, but also as a director. Besides she worked as a camera and light assistant. In 2016 she graduated in cinematography at the Zelig School for Documentary Film and New Media in Bolzano, Italy. Morgana Tinebra
Morgana Tinebra (1993, Italy) graduated in languages from the Liceo Clas- sico Linguistico "Giosuè Carducci" in the same town. From 2010 to 2014 she attended a cinema workshop Effetto Notte. With other members of the work- shop she realised different short films, worked as a script supervisor and sound recordist on a local independent film called Strings. In 2016 she got her specialization in editing at the ZeLIG School for Documentary, Television and New Media in Bolzano, Italy.
TECHNICAL DATA
Country of production: Italy
Original Format: 1080p Full HD
Screening Format: DVD, Digital
Aspect ratio: 1,85:1
Running time: 67'
Subtitles available: Italian / English / German
FULL CAST
Director: Zuzana Límová
Cinematographer: Selina Becker
Editor: Morgana Tinebra
Soundrecordist: Denisa Uherová, Samuel Štefanec